Эзраа

Mar. 17th, 2011 09:02 am
biancoloto: (Default)
Эзраа - небольшое поселение на юге Сирии. Заезжают туда из-за православного храма Святого Георгия.



Здесь хранятся мощи Святого Георгия, и это место почитают как христиане, так и мусульмане. Рассказ на сайте www.biancoloto.com.
biancoloto: (Default)
Маалюля сыскала свою славу тем, что здесь говорят на западном диалекте арамейского языка, том самом, на котором говорил Христос. Говорят не только в Маалюле, но и в других поселениях этого района.



Рассказ, фотографии, история Феклы и прочие подробности можно заглянуть на сайт www.biancoloto.com.
biancoloto: (Default)



Пальмиру называют невестой пустыни и соперницей Рима на Востоке, она обладает всеми чертами присущими древнеримским городам, но также имеет восточную уникальность.
Тадмор – древнее название Пальмиры, город среди пустыни, который (если верить легенде) построили джины для царя Соломона. Читать дальше...
biancoloto: (Default)
Кафе:)


Горизонт не завален (если чо) :)) Туман и песчаная типа буря))

+3 )
biancoloto: (Default)
Дамаск – удивительный город. Несмотря на то, что Старый Дамаск небольшой по площади - пройти за один день, как нечего делать, но в нем столько наслоилось и спряталось истории, что, проходя, самое главное не пройти мимо. :))
Рассказать о Дамаске одним постом не получится, поэтому начну не с самого начала Истории, а с самой выдающейся достопримечательности Дамаска – мечети Омейядов. Ну и потом еще расскажу о шиитской мечети Сейида Рукыя, она новая, но необычная для Сирии.





Началось все с арамейцев, которые воздвигли здесь храм своему богу Хададу, затем пришли римляне, которые переделали святилище в храм Юпитера. Но римляне они были терпимые ребята, поэтому в храме Юпитера могли молиться и Хададу, кто в него верил.
От храма Юпитера осталась колоннада и фронтон.
Подробно про Дамаск + фотографии
biancoloto: (Default)
Вернулась.)) Были в Сирии. Впечатлений море.))

Первые два дня тусовались с итальянскими бэкпекерами - симпатичной парой из Рима. Вместе гуляли по Дамаску, курили шишу, прокатились по монастырям, съездили в замок крестоносцев. Потом ребята уехали на север, а мы уже сами исследовали Дамаск, лазили по крышам крытых рынков, курили и курили шишу :) (с алкоголем в Дамаске большая проблема - его можно купить только в христианском квартале, поэтому кальян - единственное развлечение), искали среди туманов и песчаных бурь Пальмиру, посетили Алеппо, Босру, Изру.

Сирия, конечно, бедная и отсталая страна, но сирийцы очень милые, дружелюбные и приветливые люди :) хотя и жулки
Не зная ни слова по-английски, могут пригласить тебя прямо с улицы в гости, выпить чаю, часто угощают сладостями, орешками и т.д., если предлагаешь за это деньги - обижаются.
Кто знает английский, сам предлагает помощь, останавливается поболтать. Встречают те, кто знает русский :))

Цены не просто приятно порадовали, а поразили своим маленьким размером :) На всё: на еду, на свежевыжатые соки, на такси (да, да, путешествовать по Сирии на такси дешевле, чем по Европе на поезде ;)).

Единственный неприятный момент для меня был в шиитской мечете, когда меня окружила толпа мужчин (муж отлучился в одно место)), они наклонялись ко мне, говорили что-то по-своему, было жутко неуютно. Но потом подошла молодая девушка в черных одеждах и на отличном английском спросила, нужна ли мне помощь. Все сразу отступили, а я была безумно благодарно девушке :))
Не знаю, вернусь ли я еще раз в Сирии, но впечатления остались самые хорошие! :))



+ 2 зимне-дорожных пейзажа)) )
biancoloto: (Default)

Старинный район Юскюдар расположен в азиатской части Стамбула.



Read more... )
biancoloto: (Default)

Бейоглу относительно новый район Стамбула, расположенный по другую сторону бухты Золотой Рог.




Read more... )
biancoloto: (Default)




Эминёню – это Старый город, расположенный на мысе между бухтой Золотой Рог, Босфорским проливом и Мраморным морем.
Это средневековый район: узкие улочки, многочисленные мечети, древние заброшенные церкви и ветхие здания.
Read more... )
biancoloto: (Default)
Дервиши, Суфийское вращение

«Ударь cердце – и невнимательный будет вести себя правильно».
 

Read more... )
biancoloto: (Default)

«Никогда я не был на Босфоре,
Ты меня не спрашивай о нем,
Я в твоих глазах увидел море,
Полыхающее голубым огнем.»




Read more... )
biancoloto: (Default)

Улицы Стамбула интереснее, чем все музеи и достопримечательности.
Le strade di Istanbul e' piu' interessanti dei musei o dei posti turistici.
 

+ 15 )
biancoloto: (Default)
Стамбул (1 часть)

Этот пост будет посвящен основным достопримечательностям. Не всё же мы пили, курили и бродили по узким улочкам! :)

Самые известные достопримечательности Стамбула сосредоточены в Султанахмете – историческом районе города,
первом холме Второго Рима.
Расположенные друг напротив друга Святая София и Голубая мечеть.
Святая София на протяжении веков была христианским храмом, но после завоевания Константинополя османскими турками были достроены минареты, и храм превратился в мечеть, это не пошло ему на пользу – гармония была нарушена.


Read more... )
biancoloto: (Default)

Scusate non tradurre in italiano, e' troppo per me :)



Стамбул, Константинополь, Второй Рим сначала был столицей восточной Римской империи, потом Византийской, а затем Османской.
Страшно представить, что в современном Стамбуле живет около 15 миллионов человек. И при этом город сохранил свое очарование, свой колорит и
неповторимый облик. Эх, не родился просто турецкий Лужков! :))
Read more... )
biancoloto: (sunny_day)

На майские посетили второй Рим, он, конечно, сильно отличается от первого и третьего, но обладает огромным обаянием и непередаваемой атмосферой. :)
Прошли несколько десятков км, выпили несколько литров Эфеса, чуть меньше раки и вина, пропустили через свои легкий дым не одного кальяна, отмылись в хамаме, исплавали Босфор вдоль и поперек, помедитировали с крутящимися дервишами, облазили множество улочек в поисках моего стамбульского фетиша – старых деревянных домиков, увидели одним глазком Азию, стоптали ноги до самых ушей и влюбились в Стамбул.

Nel weekend abbiamo visitato alla Roma seconda, certamente che e’ diversa dalla Roma prima e terza, ma ce ha il fasciono e l’atmosfera attraente.
Abbiamo camminato alcune decine di chilometri, bevuto alcuni litri dell’Efes (un po meno di raki e di vino),
passato attraverso dei polmoni il fumo tanti narghilè, navigato il Bosforus, meditato ai dervisci girati, fatto il bagno all’hamam, girato per le tante strade a trovare il mio feticcio di Istanbul – le vecchie case di legno, un po visto dell’Asia, consumato le gambe fino alle orecchie e ci siamo innomarati in Istanbul.



+1 )
biancoloto: (Default)
Это первая книга Эльчин Сафарли «Сладкая соль Босфора», нашего любимого френда [profile] kokesi .
Книга состоит из бусинок-историй, нанизанных на Босфор, создающих волшебную атмосферу «города души» - Стамбула. Это ода Стамбулу, книга о человеческих отношениях и судьбах. Повествование течет плавно и легко, восточным колоритом наполняют описания: «сумбурные чувства из насыщенно-желтого щербета», «ностальгия кофейного цвета», «горький соус пересоленных обид, подгоревших желаний, засахарившихся порывов», «черничные глаза с ежевичными ресницами» и т.д.

Безусловно, это художественная книга, но, по-моему наблюдению, многие журналисты пишут книги в таком стиле, что можно взять ручку и записывать в блокнотик полезные сведения: рецепты, что интересного можно увидеть в Стамбуле и Турции, какие районы Стамбула посещать не стоит, о турецкой кухне, сладостях и т.д. 






Profile

biancoloto: (Default)
biancoloto

July 2011

S M T W T F S
     12
3 456789
10 111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 07:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios